[vine-users:025130] pop3サーバー（バージョンは3.0.2）での認証エラー

["F.O." <fwiw0806 _at_ xxxxxxxxxxxxxxxx>]

MLの皆様、こんにちは
小野と申します。

Vine　2.0のpop3サーバーについてです。
popのバージョンは3.0.2です。
メールクライアントソフトからpopのメールが取れないのを
直したいのですが、何かアドバイス、ヒント、情報など
ありましたら教えて下さい。


●問題点、
pop3サーバーに認証エラーが出てしまいます。
下記の様にポート110にtelnet接続して認証を受けようとすると認証エラーが起きてしまいます。
これはどのユーザアカウントでやっても同じ結果になります。（パスワードは"passwd"で置き換えました）

--ここから

[fumihiro _at_ cars fumihiro]$ telnet cars.ono.co.jp 110
Trying 192.168.0.100...
Connected to cars.ono.co.jp.
Escape character is '^]'.
+OK QPOP (version 3.0.2) at localhost.localdomain starting.
user fumihiro
+OK Password required for fumihiro.
pass passwd
-ERR [AUTH] Password supplied for "fumihiro" is incorrect.
+OK Pop server at localhost.localdomain signing off.
Connection closed by foreign host.

--ここまで

また、コンソールからloginしたあとだと
mailコマンドでメールを読むことが出来ます。


●私のインストール方法
下に私がやったインストール方法を示しておきます。
何かおかしいところなど、お気づきの点があったらご指摘ください。

1,ftp://ftp.qualcomm.com/eudora/servers/unix/popper/   より　qpopper3.0.2.tar.Z 　をダウンロードして、
　/usr/src に入れました。

2,tar xvfz qpopper3.0b17.tar.Z で展開しました。→成功

3,$ ./configure --with-apop=/etc/pop.auth --with-apopuid=pop
　としてconfigureを実行。→成功

4,次に、
	----------------------　ここから抜粋　----------------
    　config.h の106行目の "#define HAVE_FLOCK1"をコメントアウトする。emacsで開いた後 "/*
      #define HAVE_FLOCK 1 */" と修正して保存する。
      Slackware3.4 の flock にバグがあるようで、これを行わないと pop.auth データベースが開けな
      くなる。
	----------------------　ここまで　--------------------
	との情報があり、これを実行。

	（これがまずいのかなぁ？）

5,make　→make成功

6,adduser pop

7,install -c -s popper /usr/sbin

8,install -c -s -o pop -m 4711 /usr/sbin

としました。pop認証の設定は

9,/usr/sbin/popauth -init

10,/usr/sbin/popauth -user fumihiro
	としたあとパスワードを入力しました。

以上でインストールについて終わりです。


では、よろしくお願いいたします。
--
F.Ono
fwiw0806 _at_ mb.infoweb.ne.jp